Utilitzar Gmail amb un lector de pantalla

Seguiu els consells d’aquesta pàgina per treure el màxim profit de Gmail amb un lector de pantalla per a ordinadors.

Nota: si feu servir Gmail amb la visualització bàsica en HTML, seguiu aquests consells.

Activar les tecles de drecera

Nota: si utilitzeu JAWS, desactiveu primer el cursor visual prement Insert+z+z.

  1. Obriu Gmail.
  2. Obriu el menú Configuració i, a continuació, seleccioneu “Configuració”.
  3. A la secció “Tecles de drecera”, seleccioneu “Activa les tecles de drecera”.
  4. A la part inferior, feu clic a “Desa els canvis”.

Consulteu la llista completa de tecles de drecera o premeu (Maj+/) a Gmail.

Lectors de pantalla i navegadors que podeu fer servir

Gmail admet aquests navegadors i lectors de pantalla:

  • Chrome amb VoiceOver a Mac
  • Chrome amb ChromeVox en dispositius Chromebook
  • Firefox amb NVDA o JAWS a Windows

Novetats de Gmail

Gmail us ofereix noves maneres d’organitzar la safata d’entrada, de consultar esdeveniments pròxims i de gestionar els correus electrònics.

Gestionar els missatges ràpidament

Organitzar els correus electrònics des de la safata d’entrada

Podeu gestionar missatge ràpidament sense obrir-lo. Seguiu aquests passos:

  1. Premeu g seguit de i per moure el focus a la safata d’entrada.
  2. Premeu la fletxa amunt o avall per passar d’un missatge a un altre.
  3. Premeu x per seleccionar el missatge en què voleu dur a terme una acció.
  4. Premeu Maj+Tab fins que arribeu a les accions que podeu dur a terme al missatge, com ara Posposa, Marca com a no llegit, Suprimeix o Arxiva.

Posposar correus electrònics fins més tard

Posposeu correus electrònics fins a una data o una hora futures més adients. Obteniu més informació sobre com es fa.

Utilitzar els suggeriments de seguiment i resposta

Responeu ràpidament als correus electrònics utilitzant frases que es mostren en funció del missatge que heu rebut. Els suggeriments de resposta s’enumeren al final d’una pàgina de conversa. Aconseguiu més informació sobre com podeu fer servir la funció Resposta intel·ligent.

És possible que trobeu correus electrònics antics a la part superior de la safata d’entrada amb un suggeriment de seguiment o resposta. Assoliu més informació sobre com podeu amagar o fer que es mostrin aquests recordatoris de seguiment.

Personalitzar la visualització de la safata d’entrada

Canviar la densitat de visualització

Canvieu la visualització de la safata d’entrada per fer-la espaiosa o compacta. Aneu a Configuració Després Densitat de visualització.

Consell: si trieu Predeterminada, veureu una previsualització dels fitxers adjunts des de la safata d’entrada.

Mostrar o amagar el menú

Podeu ampliar o reduir la visualització de la safata d’entrada amb el menú principal Menú.

Veure Calendar, Tasques, Keep i Complements

Ara podeu fer servir les eines Calendar, Keep, Tasques i Complements de Google mentre sou a Gmail. De manera predeterminada, es mostren replegades en un tauler lateral. Per anar al tauler lateral i desplegar-ne una, seguiu aquests passos:

  1. Per anar al tauler lateral, utilitzeu aquestes dreceres:
    • Windows: Ctrl+Alt+. (punt) o Ctrl+Alt+, (coma)
    • Chromebook: Alt+Maj+. (punt) o Alt+Maj+, (coma)
    • Mac: ⌘+option+. (punt) o ⌘+option+, (coma)
  2. Al tauler lateral, premeu la fletxa amunt o avall per moure-us per la llista d’eines: Calendar, Keep, Tasques i Complements.
  3. Premeu Retorn per ampliar l’eina que voleu utilitzar.
  4. Un cop al tauler lateral, podeu dur a terme les accions següents sense sortir de Gmail:
    • Calendar: consulteu l’agenda del dia, feu clic en esdeveniments per modificar-los, creeu-ne de nous i aneu a esdeveniments pròxims.
    • Keep: creeu llistes de comprovació i notes.
    • Tasques: afegiu tasques pendents i dates de venciment.
    • Complements: instal·leu eines addicionals de Gmail per gestionar encara millor el correu electrònic.
  5. Per tornar a Gmail amb el tauler lateral obert, utilitzeu aquestes dreceres:
    • Windows: Ctrl+Alt+. (punt) o Ctrl+Alt+, (coma)
    • Chromebook: Alt+Maj+. (punt) o Alt+Maj+, (coma)
    • Mac: ⌘+option+. (punt) o ⌘+option+, (coma)
  6. Per tancar el tauler lateral, premeu Maj+Tab fins que arribeu a Tanca i, a continuació, premeu Retorn.

Obteniu més informació sobre com podeu fer servir Calendar, Keep, Tasques i Complements amb Gmail.

Provar la nova versió de Gmail

  1. Obriu Gmail a l’ordinador
  2. A la part superior dreta, feu clic a Configuració Configuració Després Prova la nova versió de Gmail.

Si canvieu d’opinió, podeu fer clic a Configuració Configuració Després Torna a la versió clàssica de Gmail.

Nota: si feu servir Gmail amb un compte de la feina o d’un centre educatiu, demaneu a l’administrador que us autoritzi per utilitzar la nova versió de Gmail.

Enviar suggeriments

Si voleu enviar suggeriments sobre el nou disseny, aneu a la part superior dreta i feu clic a Configuració Configuració Després Envia suggeriments.

Familiaritzar-se amb el disseny de Gmail

Secció principal

Hi podeu cercar i llegir correus electrònics. El punt de referència d’aquesta secció és “Principal”.

Si consulteu una llista de converses, el títol és “Converses”. Si consulteu una pàgina amb només una conversa, el títol és l’assumpte corresponent.

Llista de converses

Quan algú respon a un correu electrònic que heu tramès, els missatges s’agrupen en una conversa amb el mateix assumpte. Els assumptes es mostren en una taula. Per llegir una conversa, seleccioneu-ne l’assumpte.

  • Canvieu de categoria: els missatges també s’organitzen en categories, com ara Social, Promocions i Fòrums. Per canviar de categoria, premeu Tab i, a continuació, seleccioneu-ne una.
  • Seleccioneu missatges: premeu x per seleccionar una conversa. Quan en seleccioneu una, també podeu utilitzar els botons “Arxiva”, “Marca com a correu brossa” o “Suprimeix”.

Pàgina de conversa

  • L’últim missatge i els missatges no llegits es mostren desplegats.
  • Per anar a la conversa següent o anterior, feu servir les tecles de drecera j o k.
  • Per anar al missatge següent o anterior de la conversa, empreu les tecles de drecera n o p.

Llista de navegació

Aquests són els elements d’aquesta secció:

  1. Botó Redacta: envieu un missatge nou. Si heu activat les tecles de drecera, premeu c.
  2. Carpetes i etiquetes: aneu a Safata d’entrada, Enviats, Esborranys, Paperera o altres etiquetes que hàgiu creat. Per crear-ne una de nova, seleccioneu Més i, tot seguit, Crea una etiqueta.

Si seleccioneu una altra secció “Navegació”, com ara Safata d’entrada, Esborranys o altres etiquetes de Gmail, els missatges que s’hi inclouen es mostraran a la secció “Principal”.

Consell: per alternar entre les seccions “Navegació” i “Principal”, premeu les tecles de fletxa dreta i esquerra.

Xat

El punt de referència d’aquesta secció és “Complementari”. Inicieu xats, trucades telefòniques o videotrucades.

Si el títol és “Xat”, vol dir que utilitzeu la versió anterior del xat. Per treure el màxim profit de les funcions del lector de pantalla, actualitzeu Google Hangouts a l’última versió. Seguiu aquests passos:

  1. Obriu Gmail.
  2. A sota de “Xat”, seleccioneu Opcions.
  3. Seleccioneu Prova la versió nova de Hangouts.

Opcions del compte de Google

El punt de referència d’aquesta secció és “Bàner”. Podeu cercar-hi enllaços i menús relacionats amb el vostre compte de Google:

  • Aplicacions: aneu a altres aplicacions de Google, com ara Drive, Calendar o Maps.
  • Notificacions no llegides: vegeu notificacions si, per exemple, algú afegeix elements a un àlbum compartit de Google Fotos.
  • Compte: tanqueu la sessió, afegiu un compte, consulteu els detalls de l’actual o llegiu la política de privadesa de Google.

Cerca

El punt de referència d’aquesta secció és “Cerca”. Per moure el focus al quadre de cerca, premeu /.

Enviar un missatge

  1. Obriu Gmail.
  2. Hi ha dues maneres de redactar un missatge nou:
    • Si heu activat les tecles de drecera, premeu c.
    • A la llista de navegació de l’esquerra, aneu a Redacta i, a continuació, premeu Retorn.
  3. Afegiu destinataris al camp “Per a”.
  4. Afegiu un assumpte.
  5. Escriviu un missatge.
  6. A la part inferior de la pàgina, seleccioneu Envia.

Corrector ortogràfic

Comproveu si hi ha paraules mal escrites abans d’enviar un missatge. Seguiu aquests passos:

  1. Quan acabeu d’escriure el missatge, premeu Tab fins que sentiu “Més opcions” i, tot seguit, premeu Retorn.
  2. Seleccioneu Comprova l’ortografia.
  3. Per trobar una paraula mal escrita, premeu Ctrl/⌘+’.
  4. Per obrir la llista de suggeriments d’ortografia, premeu Ctrl/⌘+m.
  5. Seleccioneu la paraula correcta.

Cercar missatges

  1. Obriu Gmail.
  2. Per anar al quadre de cerca, premeu /.
  3. Escriviu la consulta al quadre de cerca.
  4. Premeu Retorn.

Si no aconseguiu els missatges que cercàveu, seleccioneu Mostra les opcions de cerca dins del quadre de cerca. S’obrirà una pàgina amb més maneres de filtrar els resultats de la cerca.

Consell: també podeu utilitzar operadors de cerca per filtrar-ne els resultats.

Cercar missatges no llegits

  1. Obriu Gmail.
  2. Per anar al quadre de cerca, premeu /.
  3. Escriviu is:unread al quadre de cerca.
  4. Premeu Retorn.

Cercar els missatges d’un remitent específic

  1. Obriu Gmail.
  2. Per anar al quadre de cerca, premeu /.
  3. Al quadre de cerca, escriviu sender: seguit del nom del remitent.
  4. Premeu Retorn.

Cercar missatges d’una carpeta o d’una etiqueta

  1. Obriu Gmail.
  2. A la secció “Navegació”, seleccioneu una carpeta o una etiqueta, com ara Enviats.
  3. Aneu a la secció “Principal” per veure una llista de les converses que hi ha a la carpeta o a l’etiqueta en qüestió.

Organitzar els missatges amb etiquetes

Podeu configurar etiquetes per organitzar els correus electrònics. Les etiquetes funcionen com les carpetes, però en podeu afegir més d’una a cada missatge.

Crear una etiqueta

  1. Obriu Gmail.
  2. A la secció “Navegació”, seleccioneu Més.
  3. Seleccioneu Crea una etiqueta.
  4. Introduïu un nom per a l’etiqueta nova.
  5. Seleccioneu Crea.

Afegir una etiqueta als missatges

  1. Obriu Gmail.
  2. Seleccioneu els missatges que vulgueu etiquetar.
  3. Seleccioneu el botó Etiquetes i, a continuació, trieu una etiqueta.