Introducció
Amb NVDA, els caràcters especials que s’escolten en passar-los un a una (fletxes dreta o esquerra) són quasi tots, però en escoltar d’una forma contínua (entre d’altres, fletxa a dalt o a baix) s’ha de seleccionar el nivell de detall de què es vol escoltar.
No hem trobat informació completa sobre quins caràcters s’escolten o no en cada nivell. Nosaltres recomanem que els usuaris novells comencin pel nivell “Cap” i anar evolucionant amb l’experiència d’ús cap a nivells superior.
Seleccionar el nivell
En el lector de pantalla NVDA podem escollir escoltar els diferents signes de puntuació, per tindre una idea més real del que hi ha a la pantalla.
Axó es pot configurar polsant la tecla: “Insert” + “p”.
Cada cop que polsem la lletra “p” (sense deixar de polsar l’insert) ens diu una de les opcions: “Cap”, “Alguna”, “La majoria” o “Totes”.
Totes (all)
Ho llegeix tot, cosa que en molts moments pot ser molt pesat, encara que necessari en algunes circumstàncies.
La majoria (most)
No llegeix tot, però és el que recomanem per usuaris no experimentats que facin servir la nostra web.
Alguna (some)
Llegeix algunes, però no ho fa amb altres: parèntesis, comes, etc. Pot ser l’adequada per usuaris avançats.
Cap (none)
Tan sols llegeix lletres i números.
Taula actual (setembre 2018)
| $ | dólar | all | norep; |
| £ | libras | all | norep; |
| € | euros | all | norep; |
| ¢ | Centavos | all | norep; |
| ¥ | Yen | all | norep; |
| ₹ | Rupia | some | norep; |
| % | porciento | some; | |
| & | et | some; | |
| ‘ | apóstrofo | all; | |
| ( | abrir paréntesis | most | always; |
| ) | cerrar paréntesis | most | always; |
| * | asterisco | some; | |
| + | más | some; | |
| , | coma | all | always; |
| – | guión | most; | |
| . | punto | some; | |
| / | barra | some; | |
| : | dos puntos | most | norep; |
| ; | punto y coma | most; | |
| < | menor que | some; | |
| > | mayor que | some; | |
| = | igual | some; | |
| ? | cerrar interrogación | all; | |
| @ | arroba | some; | |
| [ | abrir corchete | most; | |
| ] | cerrar corchete | most; | |
| \\ | barra inversa | most; | |
| ^ | circunflejo | most; | |
| _ | subrayado | most; | |
| ` | grave | most; | |
| { | abrir llave | most; | |
| } | cerrar llave | most; | |
| | | barra vertical | most; | |
| ~ | tilde | most; | |
| ¿ | abrir interrogación | all; | |
| ¡ | abrir exclamación | all; | |
| • | viñeta | some; | |
| … | elipsis | all | always; |
| … | elipsis | all | always; |
| · | viñeta | some; | |
| “ | abrir comillas | most; | |
| ” | cerrar comillas | most; | |
| ‘ | apóstrofo | most; | |
| ’ | apóstrofo | most; | |
| – | guión | most | always; |
| — | raya | most; | |
| ● | círculo | most; | |
| ¨ | diéresis | most; | |
| | marca de izquierda a derecha | char; | |
| | marca de derecha a izquierda | char; | |
| ■ | Barra vertical cortada | some; | |
| ▪ | Barra vertical cortada | some; | |
| ◾ | Barra vertical cortada | some; | |
| ◦ | Viñeta blanca | some; | |
| ➔ | flecha a la derecha | some; | |
| § | Sección | most; | |
| ° | grados | some; | |
| ‘«’ | Abrir Comillas angulares; | ||
| ‘»’ | Cerrar comillas angulares; | ||
| µ | micro | some; | |
| ¹ | 1 sobreescrito | some; | |
| ² | Al cuadrado | some; | |
| ³ | al cubo | some; | |
| ® | registrado | some; | |
| ™ | Marca registrada | some; | |
| © | copyright | some | norep; |
| ± | Más o menos | some; | |
| × | multiplicado por | some; | |
| ÷ | dividido por | some; | |
| ← | Flecha izquierda | some; | |
| ↑ | Flecha arriba | some; | |
| → | Flecha derecha | some; | |
| ↓ | flecha abajo | some; | |
| ✓ | marcado | some; | |
| ✔ | marcado | some; | |
| ∀ | Por Todos | none; | |
| ∁ | Complemento | none; | |
| ∂ | Derivativa Parcial | none; | |
| ∃ | Existe | none; | |
| ∄ | No Existe | none; | |
| ∅ | Conjunto Vacío | none; | |
| ∆ | INCREMENTO | none; | |
| ∇ | NABLA | none; | |
| ∈ | Pertenece a | none; | |
| ∉ | No Pertenece a | none; | |
| ∊ | Elemento pequeño de | none; | |
| ∋ | Contiene como Miembro a | none; | |
| ∌ | No contiene como Miembro a | none; | |
| ∍ | Contiene como Miembro Pequeño a | none; | |
| ∎ | Fin de Prueba | none; | |
| ∏ | N-Producto Aritmético | none; | |
| ∑ | N-Suma Aritmética | none; | |
| √ | Raíz Cuadrada | none; | |
| ∛ | Raíz Cúbica | none; | |
| ∜ | Raíz Cuadrática | none; | |
| ∝ | Proporcional a | nonev | |
| ∞ | Infinito | none; | |
| ∟ | Ángulo Derecho | none; | |
| ∠ | Ángulo | none; | |
| ∥ | Paralelo A | none; | |
| ∦ | No Paralelo A | none; | |
| ∧ | Y Lógico | none; | |
| ∨ | O Lógico | none; | |
| ∩ | Intersección | none; | |
| ∪ | Unión | none; | |
| ∫ | Integral | none; | |
| ∴ | Por Tanto | none; | |
| ∵ | Porrque | none; | |
| ∶ | RATIO | none; | |
| ∷ | Proporción | none; | |
| ≤ | Menor o Igual a | none; | |
| ≥ | Mayhor o Igual A | none; | |
| ⊂ | Subconjunto De | none; | |
| ⊃ | Superconjunto de | none; | |
| ⊆ | Subconjunto de O Igual A | none; | |
| ⊇ | Superconjunto de O Igual A | none; | |
| ⅐ | un séptimo | none; | |
| ⅑ | un noveno | none; | |
| ⅒ | un décimo | none; | |
| ⅓ | un tercio | none; | |
| ⅔ | dos tercios | none; | |
| ⅕ | un quinto | none; | |
| ⅖ | dos quintos | none; | |
| ⅗ | tres quintos | none; | |
| ⅘ | cuatro quintos | none; | |
| ⅙ | un sexto | none; | |
| ⅚ | cinco sextos | none; | |
| ⅛ | un octavo | none; | |
| ⅜ | tres octavos | none; | |
| ⅝ | cinco octavos | none; | |
| ⅞ | siete octavos | none; |